Breve historia de AA El Mensaje (Tomado del Manual de Servicios, (pág. M93) edición 2010 – 2013)
En el año de 1965, algunos Alcohólicos Anónimos pioneros, viajaron a la ciudad de Nueva York, en una visita a la GSO conocieron la revista “The AA Grapevine”; de ahí nació la idea de tener una publicación
similar en Colombia. Se solicitó la autorización y reproducción de algunos de los artículos del Grapevine, incluyendo la tira cómica de Víctor E.
Luego en la Conferencia de 1970 se compartió lo siguiente: “Consideramos que ya es tiempo de iniciar el estudio de la edición de la revista, con magnífica presentación y artículos más amplios sobre nuestros propios problemas; además de la reproducción de algunos artículos del Grapevine, lo mismo que el material en general de esta misma revista”.
La Junta de Custodios, por medio de su Comité de Literatura, se encargó de promocionar la nueva publicación e informó a todos los delegados sobre el proyecto y los permisos otorgados por el General Service Office de New York. El proyecto fue presentado a la Conferencia de Servicios Generales de 1972 y fue aprobado. La primera edición circuló en diciembre de ese mismo año.
La Revista de AA El Mensaje (Tomado de Historia de AA en Colombia, (pág. 260 a la 263) edición 2009)
En diciembre de 1972 apareció el primer número de la revista AA El Mensaje, editada por la Oficina de Servicios Generales, bajo la responsabilidad de la Junta de Custodios, según aprobación de la Conferencia que buscaba así un órgano de expresión para la Comunidad, posibilitando la forma de reproducir algunos artículos de interés de su similar norteamericana AA The Grapevine, y para que los miembros de AA Colombia, pudieran compartir sus experiencias, fortalezas y esperanzas, además de otras inquietudes respecto al programa.
La idea había surgido de algunos alcohólicos que a finales de 1960, recibían la revista AA Grapevine, de los Estados Unidos. Transmitieron su inquietud a otros AA allegados a la OSG, hasta que el asunto fue llevado a la Conferencia, la cual en su reunión de 1970 manifestó al respecto: “Consideramos que ya es tiempo de iniciar el estudio de la edición de la revista, con magnífica presentación y artículos más amplios sobre nuestros propios problemas, además de la reproducción de algunos artículos del Grapevine, lo mismo que el material en general de esa revista”. Se empezaron a barajar nombres y adelantar los preparativos para lo que iba a ser el primer número de esta publicación trimestral. En los archivos de la oficina, reposan cartas cruzadas entre Arturo E., director de ese centro de servicios y Mary Ellen U. (una dama de AA de Medellín que se jubiló trabajando en la GSO), la cual se desempeñaba como encargada de los grupos hispanos, en la Oficina Central de Nueva York.
Según el informe de la Conferencia de 1972, La Junta de Custodios, a través del Comité de Literatura, informó a todos los Delegados a la Conferencia sobre los proyectos y el permiso solicitado a los Estados Unidos para editar la revista. Se aprobó la publicación de la misma y a través del Boletín nacional, se solicitó el concurso de todos los AA para la escogencia de un nombre que la identificara.
Entre los sugeridos estaban: La Revista de AA, El correo de AA, El Mensaje de AA, y algunos otros. Al final se aprobó, por votación, el nombre de AA El Mensaje, para que apareciera cuatro veces al año. Desde entonces y con algunos eventuales contratiempos, ha venido circulando entre la Comunidad, con la ventaja de que por su contenido, resulta también, de enorme interés para el público no- AA. Por algo se le ha querido, cariñosamente, denominar “Nuestra Reunión Impresa”.
Valga anotar que mucho antes de que apareciera publicados en Colombia los Doce Conceptos para El Servicio Mundial, en cada número de la revista, y desde sus inicios, fueron apareciendo consecutivamente, comentados por el compañero César A., de Cali, a quien debemos reconocer el trabajo y el esfuerzo adelantado por él, muy significativo e importante entre toda la Comunidad, para dar a conocer, explicar y poner en práctica todos los principios relacionados con el Tercer Legado de Servicio.
AA El Mensaje
La revista AA El Mensaje, conocida familiarmente como “nuestra reunión impresa”, publica artículos que reflejan la gran diversidad de experiencias y opiniones existentes en la comunidad de Alcohólicos Anónimos. No hay ningún punto de vista ni filosofía que domine sus páginas. Para tomar decisiones sobre el contenido editorial, los redactores se basan en los principios de las Doce Tradiciones.
AA El Mensaje se basa en las experiencias compartidas de miembros de Alcohólicos Anónimos que practican el programa de AA y aplican los principios espirituales de los Doce Pasos. Sin embargo lo que es útil para un individuo o grupo de AA, puede no serlo para otros. Es por esto, que de un número a otro, pueden aparecer artículos que puedan contradecirse. AA El Mensaje trata de incorporar el mayor número de puntos de vista de la comunidad de AA, haciendo lo posible par no minimizar la importancia de temas difíciles, ni presentar dichos asuntos de manera perjudicial o polémica. En ocasiones, publicamos también artículos enviados por amigos de AA.
Los estatutos de la Conferencia de Servicios Generales garantizan a AA El Mensaje, derechos editoriales para aceptar o rechazar materiales para publicación. Los artículos son evaluados por miembros que forman parte del personal de AA y si bien a veces se hacen cambios en la redacción y estilo, principalmente para mejorar la claridad y cuidar la extensión. Los editores animan a todos los escritores a que expresen su experiencia personal en su propia voz.
Los artículos que publicamos no pretenden ser comunicados de la política de AA y el hecho de publicar un artículo no constituye una aprobación del mismo por parte de Alcohólicos Anónimos ni de AA El Mensaje. Invitamos a todos a que envíen artículos, pero les recordamos que toda aportación es gratuita, y que los materiales no pueden ser devueltos. Dichos materiales pasan a ser propiedad de AA El Mensaje. Para reproducir artículos impresos en nuestra revista en otras publicaciones, es necesario solicitar la autorización expresa de nuestros editores. El arte y las fotografías utilizados no pueden ser reproducidos en ningún caso.
Pautas para colaborar con AA El Mensaje
AA El Mensaje es tu revista y sin tus experiencias y opiniones, no podemos cumplir nuestros objetivos de llevar el mensaje al alcohólico que aún sufre, de ayudarnos los unos a los otros a vivir sobrios y de ser una imagen vital y fiel de la Comunidad de Alcohólicos Anónimos. Anímate a escribir. No te preocupes sino tienes experiencia en redacción; muchos de los artículos que publicamos son de personas que escriben por primera vez. A continuación te damos algunas sugerencias.
Artículos
Antes de escribir tal vez te sea útil hojear algunos números de la revista AA El Mensaje para ver cómo son los artículos que publicamos. La mayoría de ellos son historias personales sobre
el alcoholismo y Alcohólicos Anónimos. La revista cuenta, además, con algunas secciones fijas: “Si las paredes hablaran” (fotos de los grupos del país), “la caricatura de Víctor E”, “Artículo sobre automantenimiento”.
También publicamos chistes (de buen gusto) o experiencias graciosas, lemas, sugerencias oídas en las reuniones, etc. Pero no tienes que ceñirte a ninguno de estos temas. Nos agrada recibir material novedoso, siempre y cuando esté relacionado con AA y comparta el objetivo primordial de nuestro programa de recuperación.
Los artículos son evaluados por los editores y de ser aprobados, la mayoría de ellos aparecerán en algún número de la revista. A las personas cuyos artículos son publicados se les envía un ejemplar de cortesía en el que aparece su artículo.
Extensión y formato
AA El Mensaje publica materiales de diversa extensión: pequeñas acotaciones ingeniosas, anécdotas breves, cartas y artículos de hasta tres o cuatro páginas, máximo. Preferimos que los manuscritos escritos a máquina sean a doble espacio. Sino tienes máquina o computadora, también puedes escribir a mano, legiblemente.
Por favor, usa un solo lado de la hoja y deja espacio entre los renglones. Los manuscritos enviados por correo electrónico pueden incluirse en el propio texto del mensaje o como archivos adjuntos, en “Word” o “texto simple.”
Fotos, ilustraciones y caricaturas
Se pueden enviar fotos de los grupos de AA para la sección llamada “Si las paredes hablaran”, teniendo cuidado de respetar el anonimato (no deben aparecer las caras de las personas) y el principio de no afiliación de AA. También utilizamos fotografías, dibujos y arte de diversos tipos para ilustrar nuestros artículos. Las fotos pueden ser de detalles interesantes, paisajes de ciudad, localidad, región o país, bellezas naturales, fauna y flora o cualquier cosa que encuentres graciosa o atractiva y que no comprometa el anonimato de nadie ni infrinja ningún derecho de autor o de privacidad de terceros.
También puedes compartir tus caricaturas, siempre que no hayan aparecido ya en otras publicaciones.
Las aportaciones se aceptan en calidad de donación, ya que AA El Mensaje, no tiene presupuesto para adquirir imágenes de propiedad registrada. No se devuelven originales.
Formato:
Puedes hacernos llegar las fotos o ilustraciones en formato digital (preferentemente jpg, con una resolución mínima de 100 dpi) por correo electrónico a aaelmensajecol@gmail.com, o al fax (4) 2316458 por correo postal a Calle 50 No. 46 – 36 Of. 310 Medellín Colombia y, finalmente al Apartado Aéreo 3070.
No publicamos
Poemas, oraciones, letras de canciones, tributos a individuos, teatro, ficción ni cualquier cosa que no esté relacionada con AA o que vaya en contra de sus principios.
Sugerencias
Favor enviarlas al correo electrónico aaelmensajecol1@gmail.com
Contáctenos
AA El Mensaje es “nuestra reunión impresa” para los miembros hispanohablantes de AA y contiene historias, entrevistas, artículos en español, así como algunos escritos tomados del Grapevine de Alcohólicos Anónimos. Redactada, revisada, ilustrada y leída por miembros de AA y otras personas interesadas en el programa de AA de recuperación del alcoholismo, AA El Mensaje es una cuerda salvavidas que vincula a un alcohólico con otro
AA El Mensaje es “nuestra reunión impresa” para los miembros hispanohablantes de AA y contiene historias, entrevistas, artículos en español, así como algunos escritos tomados del Grapevine de Alcohólicos Anónimos. Redactada, revisada, ilustrada y leída por miembros de AA y otras personas interesadas en el programa de AA de recuperación del alcoholismo, AA El Mensaje es una cuerda salvavidas que vincula a un alcohólico con otro.
AA El Mensaje comunica experiencia, fortaleza y esperanza de sus colaboradores y refleja un amplio espectro geográfico de la experiencia actual de Alcohólicos Anónimos con la recuperación, la unidad y el servicio.
AA El Mensaje es consciente de que cada miembro de AA tiene una manera individual de practicar su programa y sus páginas son un foro para las opiniones variadas y a menudo divergentes de los AA de todo el mundo. Los artículos no pretenden ser comunicados oficiales de la política de AA y la publicación de cualquier artículo no implica que Alcohólicos Anónimos o AA El Mensaje estén de acuerdo con las opiniones expresadas.
¿POR QUÉ SUSCRIBIRME?
1. AA EL MENSAJE es nuestra reunión impresa, es una herramienta más que nos ofrece el programa en la que podemos compartir y recibir experiencias, fortalezas y esperanzas.
2. Los compañeros de las diferentes instituciones pueden compartir sus experiencias con todos nosotros.
3. Comparte con nuestros amigos los profesionales.
4. Conoce la experiencia vivida de nuestros veteranos.
5. Historietas y buen humor.
6. Herramienta para seguir practicando tu sobriedad.
7. Herramienta para transmitir el mensaje.
¿CÓMO SUSCRIBIRME?
Cada vez es más fácil tener una suscripción:
1. Por intermedio del REM del grupo.
2. Por intermedio del R.L. del Grupo.
3. Por intermedio de Intergrupos.
4. Por intermedio del Comité de Literatura del Área.
5. Directamente consignando a las siguientes cuentas:
Banco Caja Social No. 26506414192 .
Bancolombia cuenta No. 1003-5135274.
La consignación debe hacer a nombre de la CORPORACIÓN NACIONAL DE AA.
6. Seguido se debe enviar a la oficina Servicios Generales por correo a la calle 50 No. 46-36 oficina 310 edificio Furatena Medellín Antioquia, los datos personales y la colilla de consignación .
Diligenciar el formato que aparece al final de la revista.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod temporincididunt ut labore et dolore magna aliqua. Quis suspendisse ultrices.
